Şiir Ekle

Melayê Cizîrî - Mela Me Sözleri

Melayê Cizîrî - Mela Me şiirinin Kürtçe sözleri...
Melayê Cizîrî

Kürtçe SözleriMela me li gerdena dilber ji nû sed bûse mayin deyn
Mecalê dê bixwazim jê dibê deynê te “fewqe l-’eyn”

Bi remza qabê qewseyn-i ji wan birhan xeberdar în
“Fe-ati l-qewse barîha ela ya ramîye l-qewseyn”

Ji sirra lamekan wacib tenezzul kir di imkanê
“Fe-eyne l-’ilmu eyne l-’eyn we-eyne l-eynu iz la-eyn”

Ji mabeyna du ebrûyan peyapey berqê lami’ tên
Bi ’eynê ger bibî şafe çi nûrek şirf e ew mabeyn

Bi destûra te, da wî jî ji vê navê verêkim ez
“Fe-şeffi l-’eyne nûre l-’eyn ela ya zeyne kulle z-zeyn”

Bihayê ’işweyek le’lan me yekser “ma melek” bexşî
Dil û can jî li ser danî we zalim hêj dibêjit deyn

Mela her wî bibîn her wî eger her wî dinasî tu
“Huwe l-me’bûd huwe l-meşhûdu bel la xeyre fi d-dareyn”

Mela Me şiirinin Türkçe çevirisi henüz eklenmemiştir.
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.

Melayê Cizîrî Şiirleri

Meşşateyê Husna Ezel
Were Canim
Ya Reb În Guldeste
Îro Ji Husna Dilberê
Aşiq Er Carek
Me Ji Bil Husn û Cemalê Çi Xered
Îro Mela Serapa
Nazikek Min Seherê Dî
Senema Sur Ji Semed Şewqê Ji Heq Daye Wucûdê
Di Dest Da Yengiyek Nûbar (Ebrû)
Ger Bidiya Ew Senema Surcemîl
Hê Di Ber Qalûbelayê
Mizgîn Ji Me Ra
Îd e û Herkes Ji Dîdara Te
Umrê Dayi Bû Me (Ebes)
Feleka Etlesê
Dil Jimin Bir
Ey Nesîmê Seherê
Şerbeta Lam û Beyan (Nadim)
Şimşadi Xeram û Serwi Xennac
Muxbeçeyên Meyfiroş
Dil Yek e (Bes)
Senema Sur Ji Semed Neyşekera Leb Ji Nebat
Tu Sehergeh (Hudûs)

Albüm | Atasözleri | Biyografi | Erkek İsim Anlamları | Frekans | Galeri | Hazır Mesajlar | Hikaye | İlahi Sözleri | İsim | İsim Telaffuzları | İslam | Karikatür | Kız İsim Anlamları | Kürt Dili | Kürtçe Beddualar | Kürtçe Dualar | Masal & Hikaye | Nasıl Denir? | Nedir? | Radyo | Sanatçılar | Şarkı Sözleri | Şiir | Sözlük | Ünlü Sözleri | Video |

Gizlilik Politikası İletişim Kullanım Şartları Reklam

Firma Diyarbakır | Kürtçe Çeviri | Kürtçe Frekans | Kürtçe Sözlük | Radyo |

Kürtçe Bilgi
Kürtçe Bilgi, Kürtçe alanında farklı kategorilerde içerik sağlayan geniş kapsamlı bir portaldır.
Sözlük, Şarkı sözleri, Biyografi, Edebiyat, Hazır mesajlar, Masal, Hikaye, Şiir, Radyo ve daha fazlası için Kürtçe Bilgi...

© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.