Şiir Ekle

Melayê Cizîrî - Îd e û Herkes Ji Dîdara Te Sözleri

Melayê Cizîrî - Îd e û Herkes Ji Dîdara Te şiirinin Kürtçe sözleri...
Melayê Cizîrî

Kürtçe SözleriÎd e û herkes ji dîdara te lê pîroz e ’îd
Ez tinê mehrûmê dîdar im bi sed menzil be’îd

Her seher dihnêrim ez cana bi ahan ra ji dil
Bareke l-barî bi-is’adin ’eleyha yewme ’îd

Dergehê lutfa te xanim ma li mehrûman vebî
Inne kelben başiten dehren zira’en bi-l-weşîd

Pîremerd im ’aşiq im îro murada min bibexş
Ya hebîbî ya muradî ya muna qelbi l-murîd

Ferre ’eqlî min lehîbî misle bazin ew ’uqab
Zabe rûhî mislema inhelle fî narin celîd

Dem’u ’eynî min buka’in mislu nehrin fî sukûb
Naru qelbî min xeramin fî diramin fi l-weqîd

Dil ji ber narê mecazê bi-l-heqîqet bû pereng
Naru qelbî fî hewahu mislu narin fi l-hedîd

Key xilaş ez dozexê hecrê tu ya bim ey ciwan
Her nefes dared şela û ne’reê hel min mezîd

Kî dizanit min ji rimbazan dema oxilme tên
Têne di sed rim ji wan û sîne tênê sed cerîd

Min ji şeffeynan ji nêva meqtelê rim têne dil
Lê li wan destan nihin xwîna xezaya ez şehîd

Mishefa husn û cemalê sûreta xal û xetan
Ma telewna xeyre herfi la we-Qur’anin mecîd

Gerçi her da’im ji mihrê neynika dilbedre min
Wek hilalê şubhê têm ez carinan bim napedîd

Ma bi le’lên canfeza navê me bînit carekê
Bi-d-du’a bellix teheyyatî li Selma ya berîd

Tu j’ Melayî her bipirs esrarê ’işqê hel dikit
Vê mu’emmayê çi zanin sed mela û muste’îd

Er bi kuştin wer bi hiştin emr û fermana te bit
Ehmedu ’ebdun reqîqun waqifun beyne l-’ebîd

Îd e û Herkes Ji Dîdara Te şiirinin Türkçe çevirisi henüz eklenmemiştir.
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.

Melayê Cizîrî Şiirleri

Cana Ji Cemala Te
Hê Di Ber Qalûbelayê
Me Ji Bil Husn û Cemalê Çi Xered
Vê Firqetê Ebter Kirîn (Feryad Ji Destê Firqetê)
Heyf Di Qeyda Xak û Gil Bit (Rûh)
Ismê Te Ye
Newaya Mutrib û Çengê
Mizgîn Ji Me Ra
Bi Narê Firqetê Sohtim
Selwa Sehîqed Xemilî (Reqs)
Peyweste Du Ebrû
Pir Meke Israfê
Qelbê Me Şubih Zêr
Di Dest Da Yengiyek Nûbar (Ebrû)
Muhbetê Mihnet
Ko Işaret Bi Bişaret Bidirit Nexmeya Çeng
Ser Didit Abi Kewserê (Zulf)
Tealellah Zehê Husna Mubarek
Er’erxerama Bi Qedd û Qamet
Dîsa Ji Nû Bêhal e Dil
Min Di Ber Qalû Bela
Serê Zulfa Te
Tu Sehergeh (Hudûs)
Ahê Ji Derdê Dil (Çerx)

Albüm | Atasözleri | Biyografi | Erkek İsim Anlamları | Frekans | Galeri | Hazır Mesajlar | Hikaye | İlahi Sözleri | İsim | İsim Telaffuzları | İslam | Karikatür | Kız İsim Anlamları | Kürt Dili | Kürtçe Beddualar | Kürtçe Dualar | Masal & Hikaye | Nasıl Denir? | Nedir? | Radyo | Sanatçılar | Şarkı Sözleri | Şiir | Sözlük | Ünlü Sözleri | Video |

Gizlilik Politikası İletişim Kullanım Şartları Reklam

Firma Diyarbakır | Kürtçe Çeviri | Kürtçe Frekans | Kürtçe Sözlük | Radyo |

Kürtçe Bilgi
Kürtçe Bilgi, Kürtçe alanında farklı kategorilerde içerik sağlayan geniş kapsamlı bir portaldır.
Sözlük, Şarkı sözleri, Biyografi, Edebiyat, Hazır mesajlar, Masal, Hikaye, Şiir, Radyo ve daha fazlası için Kürtçe Bilgi...

© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.