Şiir Ekle

Melayê Cizîrî - Ahê Ji Derdê Dil (Çerx) Sözleri

Melayê Cizîrî - Ahê Ji Derdê Dil (Çerx) şiirinin Kürtçe sözleri...
Melayê Cizîrî

Kürtçe SözleriAhê ji derd-i dil dikit
Herçî nedî azarê çerx
Derbê li nêva dil didit
Lami’sifet nûbarê çerx

Tên sîneyan peykan nihîn
Amanca wan tîran em în
Dama belayê der kemîn
Her guşe dor madarê çerx

Bîra xwe tînin xenceyan
’Aşiq di nêv işkenceyan
Tavête dil ber penceyan
Herdem ji nû şunqarê çerx

Kû van letîfan gul’izar
şona gulan restîne xar
Lew tên ji bilbil ah û zar
Nêva cihê gulzarê çerx

Sed baziyan ev huqqebaz
Tînit bi hîle kar-i saz
Geh geh ko naz e û geh niyaz
Sehhar û pir mekkarê çerx

Herçî bixwînit suhbetê
Axir di cama şerbetê
Zehra helahil dê detê
Da dil nedin azarê çerx

Ev erreya jehrîdidan
Min jê di dil danin sinan
Ma l’behrê ferqê duşmenan
Bêt û biret minşarê çerx

Dijmin ji can talan bitin
Ew xwe hero nalan bitin
Mîlak û dil kalan bitin
Lê bêt û ret xeddarê çerx

D’ev kuhnexanê mislê deyr
çendîn kewakib têne seyr
Peykan bi davê şubhê teyr
Her jê dibarin narê çerx

şemsê bi şemsê cam bi cam
hetta dikin dewrê temam
Ateş dirêjit her medam
Ev gunbeda dewwarê çerx

Agir di ab û gil dikit
Qelban ji qelban hildikit
Metqeb di can û dil dikit
Da’im evistin karê çerx

çendî ko xoban bên rezim
Min jê di dil da nin gezim
Amanca wan remzan ez im
Ser’eskerê seyyarê çerx

Min pir şevan hetta seher
Danîne rê sem’ û beşer
Ew mahirû ma bête der
Ta bême newbetdarê çerx

Kes dî li lewhê sîne qet
Neqşek vehatî bêxelet
Herdem ji nû yek tazexet
Tavête der pergarê çerx

Ma j’hesreta şîrînleban
Xew tête çehvan qet şeban
Firyad-i der ber kewkeban
Pirsê bike j’ bîdarê çerx

Van rehrewên himmetbelend
Berdane meydanê semend
Sergeşte yîn hetta bi çend
Ev rekbê meş’eldarê çerx

Gavek ji dengê zengilan
Êmin çi rûnîn menzilan
Hey hey dibînin mehmilan
Firyad e her qentarê çerx

Pir min ji vê çerxê Mela
Kêşane afat û bela
Ebleh dibînim wî hela
Herçî ji dil bit yarê çerx

Ahê Ji Derdê Dil (Çerx) şiirinin Türkçe çevirisi henüz eklenmemiştir.
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.

Melayê Cizîrî Şiirleri

Qelbê Me Şubih Zêr
Dilberê Serdarê Xûban
Mey Nenoşî (Xelet)
Nazikek Min Seherê Dî
Îro Ji Husna Dilberê
Tu Dizanî Bi Xudê Min Tu Xiyal î (Şeb û Roz)
Mehbûbê Bi Dil Bit
Muhbetê Mihnet
Xanê Xanan
Îd e û Da Alemê Bangi Şefayê Xas û Am
Ey Şehinşahê Muezzem
Neyşekera Gerden Ji Ac
Kes Bi Dada Me Nepirsit (Çi Kit)
Di Dest Da Yengiyek Nûbar (Ebrû)
Ji Remza Dilberê Dîsa
Ez Nizanim Sebebê Yarê
Ey Şahidê Qudsî
Şahidê Cilwenuma Qudsiyê Feyrûzelibas
Kes Nedye Sehergeh (Bezma Evînê)
Ewwel Ko Yarê
Bi Husna Ehseni
Senema Sur Ji Semed Neyşekera Leb Ji Nebat
Ji Rena Nêgizên Tey
Muxbeçeyên Meyfiroş

Albüm | Atasözleri | Biyografi | Erkek İsim Anlamları | Frekans | Galeri | Hazır Mesajlar | Hikaye | İlahi Sözleri | İsim | İsim Telaffuzları | İslam | Karikatür | Kız İsim Anlamları | Kürt Dili | Kürtçe Beddualar | Kürtçe Dualar | Masal & Hikaye | Nasıl Denir? | Nedir? | Radyo | Sanatçılar | Şarkı Sözleri | Şiir | Sözlük | Ünlü Sözleri | Video |

Gizlilik Politikası İletişim Kullanım Şartları Reklam

Firma Diyarbakır | Kürtçe Çeviri | Kürtçe Frekans | Kürtçe Sözlük | Radyo |

Kürtçe Bilgi
Kürtçe Bilgi, Kürtçe alanında farklı kategorilerde içerik sağlayan geniş kapsamlı bir portaldır.
Sözlük, Şarkı sözleri, Biyografi, Edebiyat, Hazır mesajlar, Masal, Hikaye, Şiir, Radyo ve daha fazlası için Kürtçe Bilgi...

© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.