Şiir Ekle

Cegerxwîn - Mizgîn Sözleri

Cegerxwîn - Mizgîn şiirinin Kürtçe sözleri...

Kürtçe SözleriMizgîn li dil bûye bihar gul pişkivî derket ji xar,
Bilbil bi gul re bû heval dil nû ji xwe bûye şiyar.

Gava me mizgîn daye dil tê de nemane derd û kul,
Rabû ji xew hat pêşî gul pêçan li xwe car û xumar.

Sed aferîn bo vî dilî êrîş bire dêmê gulî
Çarik li bejnê herbilî hatin sema bisk û guhar.

Bisk û guhar hatin sema eprî li ser zulfa nema,
Dîlber li ber min her we ma dinya li min bû dost û yar.

Sed ah ji van çavên di reş biskên siyah dêmên di geş,
Wan gotinên şêrîn û xweş şerbet ji lêvan, min vexwar.

Şerbet ji levan min mijî hetta ko dil jê bû tijî,
Qet agirê dil nakijî pêtî li dil dan, bû hewar.

Min dêm û gerdan gez kirin xalan bi talan min birin,
Destan memik talan kirin, maçan ji her der bê jimar.

Pêşî bi remz û nazina ceng bû bi kulm û bazina,
Paşê bi lav û gazina wek Rustem û Esfendiyar.

Maçek ji lêvan min sitand, derdê li dil min pê revand,
Destê min girt û nû hejand, go: sersera ey Şehsiwar.

Rabûme pê xatir me xwest, qolan û kember zû vebest,
Em herdu gerdenwar û mest pêta di dil de nabe sar.

Qehwa şêrîn lêvên sekir da min, li min dergeh vekir,
Derdê dilê min zêde kir dîsa Cigerxwîn maye jar.

Sözlerin Okunuşu Mızgin lı dıl buye bıhar gül pışkıvi derket jı xar,
Bılbıl bı gül re bu heval dıl nu jı xwe buye şıyar.

Gava me mızgin daye dıl tê de nemane derd u kül,
Rabu jı xew hat pêşi gül pêçan lı xwe car u xümar.

Sed aferin bo vi dıli êriş bıre dêmê güli
Çarık lı bejnê herbıli hatın sema bısk u gühar.

Bısk u gühar hatın sema epri lı ser zülfa nema,
Dilber lı ber mın her we ma dınya lı mın bu dost u yar.

Sed ah jı van çavên dı reş bıskên sıyah dêmên dı geş,
Wan gotınên şêrin u xweş şerbet jı lêvan, mın vexwar.

Şerbet jı levan mın mıji hetta ko dıl jê bu tıji,
Qet agırê dıl nakıji pêti lı dıl dan, bu hewar.

Mın dêm u gerdan gez kırın xalan bı talan mın bırın,
Destan memık talan kırın, maçan jı her der bê jımar.

Pêşi bı remz u nazına ceng bu bı külm u bazına,
Paşê bı lav u gazına wek Rüstem u Esfendıyar.

Maçek jı lêvan mın sıtand, derdê lı dıl mın pê revand,
Destê mın gırt u nu hejand, go: sersera ey Şehsıwar.

Rabume pê xatır me xwest, qolan u kember zu vebest,
Em herdü gerdenwar u mest pêta dı dıl de nabe sar.

Qehwa şêrin lêvên sekır da mın, lı mın dergeh vekır,
Derdê dılê mın zêde kır disa Cıgerxwin maye jar.

Mizgîn şiirinin Türkçe çevirisi henüz eklenmemiştir.
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.

Albüm | Atasözleri | Biyografi | Erkek İsim Anlamları | Frekans | Galeri | Hazır Mesajlar | Hikaye | İlahi Sözleri | İsim | İsim Telaffuzları | İslam | Karikatür | Kız İsim Anlamları | Kürt Dili | Kürtçe Beddualar | Kürtçe Dualar | Masal & Hikaye | Nasıl Denir? | Nedir? | Radyo | Sanatçılar | Şarkı Sözleri | Şiir | Sözlük | Ünlü Sözleri | Video |

Gizlilik Politikası İletişim Kullanım Şartları Reklam

Firma Diyarbakır | Kürtçe Çeviri | Kürtçe Frekans | Kürtçe Sözlük | Radyo |

HESAPLARIM.NET İLE TÜM HESAPLARINIZ NET
REKLAM
Kürtçe Bilgi
Kürtçe Bilgi, Kürtçe alanında farklı kategorilerde içerik sağlayan geniş kapsamlı bir portaldır.
Sözlük, Şarkı sözleri, Biyografi, Edebiyat, Hazır mesajlar, Masal, Hikaye, Şiir, Radyo ve daha fazlası için Kürtçe Bilgi...

© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.