Şiir Ekle

Cegerxwîn - Serxwebûna Mirîşkan Sözleri

Cegerxwîn - Serxwebûna Mirîşkan şiirinin Kürtçe sözleri...

Kürtçe SözleriLi welatê me xerza,
Dîkek hebû şareza.

Rokê çû nav dîka,
Ji wan re go hêdîka:

Rabin bêjin mirîşkan,
Bes xwe bidin enîşkan.

Dîk û mirîşk bûne kom,
Berê xwe dane cem bûm.

Leşker tev bûne lek,
Hin çeleng û hin kulek.
KurtceBilgi.Com

Berê xwe dane çolê,
Tevlî koç û tev êlê.

Teyra di ko nagehan,
Hatî leşkerkî giran.

Tevde firîn ji malan,
Berê xwe dane balan.

Ew jî li hev bûne kom,
Yekî rabû gote bûm;

Ey padîşahê teyran,
Wey serbilindê Tûran,

Rabe ser xwe tu mîro,
Ji bo me bêje îro;

Ev leşkerê bê jimar,
Gelo heye jê zirar.
KurtceBilgi.Com

Bûm kenî û gote wan;
Bakin bazê pehlewan.

Hudhud rabû serferaz,
Wî çû bi lez gote baz;

Go rabe ey tu bazî,
Şeh te îro dixwazî.

Baz çû cem şeh li banî,
Destê xwe l´ser hev danî.

Go ey xwendekarê min,
Zû li min ke barê min,

Bûm gote bazê xwînxwar,
Bi lez rabe here xwar.

Bazî rabû weke şêr,
Firek da xwe hate jêr,

Bazê terî bi rêşî,
Hate cem dîkê pêşî,
KurtceBilgi.Com

Destê wî girt û hejand,
Nitqek jê re dirijand.

Olan sen nerelîsen?
Go em xelkê bedlîs in.

Sizin bûrde ne îş war?
Dîk xeyidî lê da dar.

Bazî şehda xwe anî,
Dîk jî darê xwe danî.

Go bi zor û bi gazin,
Em heqê xwe dixwazin.

Baz go kî ye serleşker?
Go tu nizanî ey ker,

Ez im paşa ez im mîr,
Ez im şahê cihangîr.

Bazî çû cem dîkê dî,
Dî ko ew jî wekeî wî.

Tevan go paşa û mîr,
Kesî ne go ez wezîr.

Nefer bûne yûzbaşî,
Heta giha ê paşî.

Bazî rabû çû banî,
Li ber destê bûm danî.
KurtceBilgi.Com

Tilûr tev lê bûne kom,
Qale ya ey-yûhel qewm.

Ev hatine ji mala xwe,
Divên istiqlala xwe.

Bûm go bazê dilawer,
Gelo kî ye serleşker.

Go tev paşa û mîr in;
Bê wezîr û gizîr in;

Bû hêdî rabû ser xwe,
Taca xwe da serê xwe.

Go bi taca serê min,
Kes nîne hemberê min.

Rabin wek pehlewana,
Dê em herin ser wana.

Hatin teyrên dubirak,
Bakirin kund û qirak.

Go hon werin binêrin,
Ka em îro çi mêr in,
KurtceBilgi.Com

Dîka xwe da enîşka,
Bû qidqida mirîşka.

Go fermana we rabû,
Koma we j` hev bela bû.

Ê ko kuştin ê ko man;
Hatin gundan bê goman.

Wan jî weke me kurdan,
Destê xwe j` ber xwe berdan.

Elok û tûtik û qaz,
Tê de bûne belengaz.

Tev de ketin koxê rê,
Çîroka me ji we re xweş.

Wek seydayê Cegerxwîn,
Hemî bûne dilbirîn.

Sözlerin Okunuşu Lı welatê me xerza,
Dikek hebu şareza.

Rokê çu nav dika,
Jı wan re go hêdika:

Rabın bêjın mırişkan,
Bes xwe bıdın enişkan.

Dik u mırişk bune kom,
Berê xwe dane cem bum.

Leşker tev bune lek,
Hın çeleng u hın külek.
Kürtçe Bilgi

Berê xwe dane çolê,
Tevli koç u tev êlê.

Teyra dı ko nagehan,
Hati leşkerki gıran.

Tevde fırin jı malan,
Berê xwe dane balan.

Ew ji lı hev bune kom,
Yeki rabu gote bum;

Ey padişahê teyran,
Wey serbılındê Turan,

Rabe ser xwe tü miro,
Jı bo me bêje iro;

Ev leşkerê bê jımar,
Gelo heye jê zırar.
Kürtçe Bilgi

Bum keni u gote wan;
Bakın bazê pehlewan.

Hüdhüd rabu serferaz,
Wi çu bı lez gote baz;

Go rabe ey tü bazi,
Şeh te iro dıxwazi.

Baz çu cem şeh lı bani,
Destê xwe l´ser hev dani.

Go ey xwendekarê mın,
Zu lı mın ke barê mın,

Bum gote bazê xwinxwar,
Bı lez rabe here xwar.

Bazi rabu weke şêr,
Fırek da xwe hate jêr,

Bazê teri bı rêşi,
Hate cem dikê pêşi,
Kürtçe Bilgi

Destê wi gırt u hejand,
Nıtqek jê re dırıjand.

Olan sen nerelisen?
Go em xelkê bedlis ın.

Sızın burde ne iş war?
Dik xeyıdi lê da dar.

Bazi şehda xwe ani,
Dik ji darê xwe dani.

Go bı zor u bı gazın,
Em heqê xwe dıxwazın.

Baz go ki ye serleşker?
Go tü nızani ey ker,

Ez ım paşa ez ım mir,
Ez ım şahê cıhangir.

Bazi çu cem dikê di,
Di ko ew ji wekei wi.

Tevan go paşa u mir,
Kesi ne go ez wezir.

Nefer bune yuzbaşi,
Heta gıha ê paşi.

Bazi rabu çu bani,
Lı ber destê bum dani.
Kürtçe Bilgi

Tılur tev lê bune kom,
Qale ya ey-yuhel qewm.

Ev hatıne jı mala xwe,
Dıvên ıstıqlala xwe.

Bum go bazê dılawer,
Gelo ki ye serleşker.

Go tev paşa u mir ın;
Bê wezir u gızir ın;

Bu hêdi rabu ser xwe,
Taca xwe da serê xwe.

Go bı taca serê mın,
Kes nine hemberê mın.

Rabın wek pehlewana,
Dê em herın ser wana.

Hatın teyrên dübırak,
Bakırın künd u qırak.

Go hon werın bınêrın,
Ka em iro çı mêr ın,
Kürtçe Bilgi

Dika xwe da enişka,
Bu qıdqıda mırişka.

Go fermana we rabu,
Koma we j` hev bela bu.

Ê ko küştın ê ko man;
Hatın gündan bê goman.

Wan ji weke me kürdan,
Destê xwe j` ber xwe berdan.

Elok u tutık u qaz,
Tê de bune belengaz.

Tev de ketın koxê rê,
Çiroka me jı we re xweş.

Wek seydayê Cegerxwin,
Hemi bune dılbırin.

Serxwebûna Mirîşkan şiirinin Türkçe çevirisi henüz eklenmemiştir.
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.

Albüm | Atasözleri | Biyografi | Erkek İsim Anlamları | Frekans | Galeri | Hazır Mesajlar | Hikaye | İlahi Sözleri | İsim | İsim Telaffuzları | İslam | Karikatür | Kız İsim Anlamları | Kürt Dili | Kürtçe Beddualar | Kürtçe Dualar | Masal & Hikaye | Nasıl Denir? | Nedir? | Radyo | Sanatçılar | Şarkı Sözleri | Şiir | Sözlük | Ünlü Sözleri | Video |

Gizlilik Politikası İletişim Kullanım Şartları Reklam

Firma Diyarbakır | Kürtçe Çeviri | Kürtçe Frekans | Kürtçe Sözlük | Radyo |

HESAPLARIM.NET İLE TÜM HESAPLARINIZ NET
REKLAM
Kürtçe Bilgi
Kürtçe Bilgi, Kürtçe alanında farklı kategorilerde içerik sağlayan geniş kapsamlı bir portaldır.
Sözlük, Şarkı sözleri, Biyografi, Edebiyat, Hazır mesajlar, Masal, Hikaye, Şiir, Radyo ve daha fazlası için Kürtçe Bilgi...

© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.